Pro IP

Слова авторским правом не защищаются

Пост посвящается всем, кто упорно продолжает настаивать на том, что слова защищаются авторским правом))

Фабула дела

Издательство обратилось за взысканием компенсации по факту незаконного использования дизайна названий книг "Магическая битва" и "Человек-Бензопила". Защищался именно леттеринг, созданный сотрудником.

Позиция СИП

1️⃣ По доводу кассатора о том, что у него есть право на товарные знаки "Магическая битва" и "Человек-Бензопила".

⚖️ Если имеется несколько правомерно существующих объектов ИС, права на которые принадлежат разным лицам, то получение права на использование одного из таких объектов и фактическое использование именно его, не может нарушать права правообладателя другого объекта.

Объём правовой охраны указанных товарных знаков не охватывает спорный леттеринг.

2️⃣ По размеру компенсации

⚖️ Как следует из материалов дела, издательство рассчитало взыскиваемый размер компенсации в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров (пп. 2 ст. 1301 ГК РФ), исходя из сведений представленных обществом «Партнер Ай Ди» о товарах, поставленных ответчику с использованием логотипов «Магическая битва» и «Человек-бензопила». Общество «Партнер Ай Ди» представило в суд первой инстанции, в том числе справку, в которой содержалось количество товаров с указанием спорных названий.

Отклоняя довод общества «ЭМСИ» об использовании в отношении ряда товарных позиций словосочетания «Магическая битва», суд апелляционной инстанции, в том числе, указал на сходство до степени смешения словесных элементов с графическим изображением.

Такое сходство суд апелляционной инстанции усмотрел в том, что совпадают слова – на материальных носителях также использованы слова «Магическая битва».

Вместе с тем, как отмечалось, применительно к спорным объектам данный критерий при оценке факта нарушения не учитывается. При этом защищаемым объектом являются не слова «Магическая битва», а их конкретный леттеринг.

Само по себе использование тех же самых слов «Магическая битва» и «Человек-бензопила» не может свидетельствовать о переработке объектов дизайна, охраняющих не слова как таковые, а именно характерное графическое исполнение букв.

Постановление СИП от 25.09.2025 по делу № 56-115853/2023

Судьи: Деменькова Е.В., Погадаев Н.Н., Сидорская Ю.М.

❤️ В этом деле также интересная позиция по делу Мамичева. Несмотря на то, что ответчик доказал, что один из шрифтов создан другим лицом, суды посчитали, что название книги в его исполнении - это производное произведение (переложение алфавита на кириллицу), в отношении которого у издательства есть самостоятельное исключительное право.